EN
Europska federacija novinara (EFJ) i Međunarodna federacija novinara (IFJ) pridružuju se svojoj podružnici Neovisnom udruženju novinara Srbije (NUNS) u izražavanju zabrinutosti zbog odgovora izvršnog direktora Alpac Capitala Pedra Vargasa Davida ministru informiranja i telekomunikacija Borisu Bratini. Umjesto da ublaži zabrinutost zaposlenika oko budućnosti medijskih kuća Adria News Network (ANN), formulacija odgovora postavlja daljnja pitanja o pristupu novog vlasnika uredničkoj politici redakcija.
NUNS je već upozorio da predstavnici izvršne vlasti ne smiju diktirati vlasnicima medija kako trebaju upravljati svojim odnosom s redakcijama čije izvještavanje nije po volji vlasti. IFJ, EFJ i NUNS očekuju da Alpac Capital pruži jasna i provjerljiva jamstva da političke poruke i zahtjevi vladinih predstavnika neće imati utjecaja na kadrovske ili uredničke odluke u N1, Novoj, Danasu, Radaru i drugim medijima unutar grupe. U svom odgovoru, Pedro Vargas navodi da novinari trebaju imati slobodu birati teme, postavljati bilo kakva pitanja i istraživati bez ograničenja te da pokušaji utjecaja neće uspjeti. Takve poruke su važne.
Istovremeno, međutim, govori o medijskim organizacijama koje postaju „političke snage“, novinarima koji koriste svoje platforme za „promicanje određene agende“, potrebi za „ozbiljnim, neaktivističkim novinarstvom zapadnog tipa“ i „normalizaciji“ Srbije. Takve su formulacije posebno osjetljive u srpskom kontekstu, gdje su N1, Nova, Danas, Radar i drugi kritički mediji godinama bili optuživani od strane vladinih predstavnika upravo da su politički akteri i „aktivisti“. Kada vlasnik medijske grupe počne povlačiti granicu između „ozbiljnog“ i „aktivističkog“ novinarstva, zaposlenici imaju pravo znati je li to osobni stav ili naznaka budućeg uredničkog smjera.
Također nas posebno zabrinjava tvrdnja da, kada mediji postanu dio političke „igre“, slijede napadi političara, bojkoti i agresija. Odgovornost za prijetnje, napade, ciljanje i druge oblike pritiska uvijek je na onima koji ih provode. Kritičko izvještavanje, postavljanje neugodnih pitanja i istraživanje zlouporabe moći ne mogu biti razlog ili objašnjenje za političku agresiju protiv novinara. Sve se to događa u vrijeme kada zaposlenici u medijskim kućama Adria News Networka još uvijek nemaju izravan i strukturiran dijalog s novim vlasnikom. Prema nama dostupnim informacijama, zaposlenici su više puta tražili sastanak s Pedrom Vargasom Davidom, ali takav sastanak još uvijek nije zakazan.
U situaciji promjene vlasništva, izravan dijalog sa zaposlenicima i jasna jamstva u vezi s budućnošću redakcija, radnih mjesta i uredničke neovisnosti trebali bi biti među prvim prioritetima novog vlasnika. Urednička neovisnost ne znači samo odsutnost izravnih uputa vlasnika medija. Ona također znači zaštitu novinara i urednika od vlasništva, komercijalnih i političkih pritisaka, kao i od promjena osoblja motiviranih uredničkom politikom.
Ovo nije samo standard koji zahtijeva novinarska profesija u Srbiji. Europski zakon o slobodi medija (EMFA) zahtijeva mjere koje štite neovisnost uredničkih odluka i omogućuju njihovo slobodno donošenje unutar uredničke linije medijske kuće, uz zaštitu od sukoba interesa. Standardi Vijeća Europe također naglašavaju uredničku i operativnu autonomiju medija, transparentnost vlasništva, sprječavanje neprimjerenog političkog i vlasničkog utjecaja te očuvanje medijskog pluralizma. Zabrinutost oko budućnosti ANN-a nije samo srpsko pitanje. Novinarske organizacije i sindikati diljem regije i Europe pomno prate događaje vezane uz transakciju.
Zajedno sa svojim organizacijama članicama iz Srbije, Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine i Crne Gore, EFJ je već pozvao na puna, javna i obvezujuća jamstva uredničke neovisnosti te profesionalnih i radnih prava zaposlenika u medijskim kućama ANN-a. Europska federacija novinara potom je također pozvala Europski odbor za medijske usluge , Europsku komisiju i nadležne nacionalne regulatore da pažljivo ispitaju transakciju i njezin potencijalni utjecaj na uredničku neovisnost i pluralizam medija u skladu s EMFA-om i drugim europskim standardima.
EFJ i IFJ su prethodno izrazili zabrinutost u vezi s preuzimanjem paneuropskog informativnog kanala Euronews od strane Alpac Capitala 2022. godine, čije je sjedište tada bilo u Lyonu, a od tada je preseljeno u Bruxelles. Godine 2024. obje federacije podržale su svoju francusku podružnicu, Nacionalni sindikat novinara (SNJ), u pozivu na parlamentarnu istragu o preuzimanju, nakon otkrića o podrijetlu dijela financiranja i zabrinutosti oko transparentnosti vlasništva i potencijalnog utjecaja na uredničku politiku.
Ono što novinari u Srbiji danas traže stoga nije ni izoliran ni politički motiviran zahtjev. To je isti profesionalni standard koji novinarske organizacije traže u svim europskim zemljama gdje promjene vlasništva mogu utjecati na uredničku neovisnost i prava zaposlenika.
IFJ, EFJ i NUNS stoga pozivaju Alpac Capital i Pedra Vargasa Davida da što prije uspostave izravan dijalog sa zaposlenicima i njihovim predstavnicima te da pruže konkretna i provjerljiva jamstva da promjena vlasništva neće dovesti do politički ili komercijalno motiviranih promjena u uredničkoj politici, otkaza urednika ili novinara, ograničenja u izboru tema i sugovornika ili sužavanja prostora za kritičko i istraživačko novinarstvo.
Novinarima ANN-a ne trebaju nove definicije što bi novinarstvo trebalo biti. Potrebna su im jamstva da će moći nastaviti raditi svoj posao bez političkog, vlasničkog i komercijalnog pritiska.
IFJ, EFJ i NUNS, zajedno sa svojim članovima i partnerskim organizacijama diljem regije i Europe, nastavit će pomno pratiti daljnji razvoj događaja i stati uz novinare i medijske djelatnike čija bi urednička neovisnost i profesionalna prava mogli biti pogođeni.
Nezavisno udruženje novinara Srbije (NUNS)
Europska federacija novinara (EFJ)
Međunarodna federacija novinara (IFJ)
